日本語教師海外派遣・オーストラリアにて活動中の日本語教師アシスタント・ボランティアの方々からの体験レポートの一部をご紹介します。

■学年末テスト
学年末テストを行いました。採点をしたのですが、50点以上取れたのは20人中3人だけ・・・採点しながらため息の連続・・・私の教え方が悪いのか、ヘコみました。
校長先生に相談したら、“I'm not surprised. Students don't study much.”とあっけらかんとしてましたが・・・う〜ん。(SAさん、オーストラリア・アデレード郊外の私立小中高一貫校で日本語教師アシスタント)
▼続きはこちら
オーストラリアの学校生活(日本語教師アシスタント編)
http://www.jegsi.com/archives/51076772.html