canada-medical-examination

Q. 幼児教育を専攻しており、幼稚園ボランティア海外留学に興味があります。カナダで幼稚園ボランティア留学はできますか?

A. あいにく主に以下2点の理由でカナダでの幼稚園ボランティア留学はお取り扱いしておりません。

1.時差

カナダと日本は半日ほど時差があります。つまり、もしカナダの幼稚園ボランティア留学に参加した場合ですが、現地到着後、お昼頃には猛烈な睡魔に襲われ、ボランティア活動どころではなくなってしまう方が多いためです。
人によっては2,3日の時差ボケではおさまらず、体調を崩して数週間も寝込んでしまわれる方もいらっしゃいます。

幼稚園ボランティアは短期1〜3週間以内の参加者が多く、その短期間のうちには時差ボケが解消しない方も少なくありません。

眠気にさいなまれてのボランティア活動は現地の幼稚園児にもケガを負わせてしまったり、その他いろいろと現地の幼稚園に迷惑をかけてしまいかねませんので、時差の点からもカナダでの幼稚園ボランティア留学は取り扱っておりません。

2.ビザと健康診断

カナダでは観光ビザ(ノービザ)であれ、ワーキングホリデービザであれ、現地で子供と接する活動をする場合は、それが例えボランティアであっても、事前に健康診断をパスすることが義務付けられています。

※健康診断とは、カナダ移民局指定の病院での所定の健康診断を日本国内で受診し、パスすることです。どの病院でも良い、というわけではありません。

これら移民局のガイドラインに従わず、カナダ現地で幼稚園ボランティアなどをしようとすると、カナダ入国時に入国を拒否されたり、強制送還され今後何年か入国拒否などのペナルティが課せられたり、受入園が営業停止の措置を受けたりする場合がありますので、ご注意ください。

カナダのビザや健康診断規定などについては以下のカナダ移民局のサイトなどでも確認できます。

  • カナダ移民局 "Medical exams for visitors, students and workers"
    https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/medical-police/medical-exams/requirements-temporary-residents.html
    (旧URL:http://www.cic.gc.ca/english/information/medical/medexams-temp.asp)
以下、ご参考までに関連箇所を抜粋し、簡易和訳を付します。

Medical examination requirements for temporary residents (Visitors, students and temporary foreign workers)

「カナダでのビジター(観光旅行者や短期滞在者、学生、外国人労働者)などの短期滞在者に求められる健康診断について」

Determine if you need a medical examination
If the duration of your visit is six months or less: Generally, no medical examination is required.
However, a medical examination is required if you intend to work in an occupation in which the protection of public health is essential.

「健康診断受診が必要な定義」
「本来は6ヶ月未満の滞在であれば一般的には健康診断は不要ですが、しかしながら、以下の職業(活動)に従事する場合は、健康診断受診が必要です。」

Jobs for which you need a medical examination
Occupations that bring you into close contact with people, namely:
・workers in the health sciences field
・clinical laboratory workers
・patient attendants in nursing and geriatric homes
・medical students admitted to Canada to attend university
・medical electives and physicians on short-term locums
teachers of primary or secondary schools or other teachers of small children
・domestics workers who give in-home care to children, the elderly and the disabled day nursery employees

「健康診断をパスすることが必要な職業」「以下のような人々に接する職業」

  • 医療機関や医療研究機関で働く人
  • 家庭内での看護に従事する人
  • カナダの大学へ留学する医学生
  • 短期の医者や科学者など
  • 小学校や中学・高校、その他小さな子供と関わる教師など(幼稚園ボランティアや日本語教師アシスタント・ボランティアなども含む。短期も含む。)
  • 家庭内で子供をケアする仕事(ヘルパーやオーペアやナニーなど)に従事する人

以上が一般的なカナダのビザ条項です。

カナダのワーキングホリデービザ証の記述

また、ワーキングホリデービザで幼稚園ボランティアに参加しようと考えている方もいらっしゃるかもしれませんが、カナダのワーキングホリデービザ証にも以下ような文言が記述されていることを確認できるでしょう。

CONDITIONS:
1.MUST LEAVE CANADA BY XX APR 20XX(ビザ有効期限).
2.NOT AUTHORIZED TO WORK IN
 1)CHILD CARE,
 2)PRIMARY OR SECONDARY SCHOOL TEACHING,
 3)HEALTH SERVICES FIELD OCCUPATIONS.

(カナダのワーキングホリデー・ビザの条件)
チャイルドケアや小学校やセカンダリースクール(中学・高校)で教えること、医療関係の仕事に従事することはできない。

以上のようにカナダでは、例えボランティアであっても、子供と関わる活動に従事する場合は、健康診断を事前にパスする必要などがあり、その健康診断は別途自己負担費用が発生し、また時に診断結果が出るまで数週間から2ヶ月近くかかる場合があり、カナダで幼稚園ボランティアのような短期留学プログラムを安心かつ万全に遂行するのは困難です。

もしカナダでの幼稚園ボランティア・プログラムを上記カナダ移民局の規定にそうことなく運営している団体や留学会社などがあって、それらのプログラムに参加した場合、上述の通り、受入園が営業停止となったり、参加者自身が強制送還及び今後何年かカナダ入国不可その他不利益な記録がパスポートに付いてしまうなどのペナルティを受ける可能性があります。

尚、上記はあくまでカナダの例であり、同じ幼稚園ボランティアであっても、国よって諸条件は異なります。